Según la definición, la discriminación consiste en dar condiciones menos favorables que las que se ofrecen a terceros.
ويعرف التمييز من زاوية إتاحة ظروف أقل تفضيلاً من الظروف المتاحة لأطراف ثالثة.
El informe no lo evalúa como discriminación en términos de género y la cuestión raramente se analiza en esos términos, sino más bien desde el ángulo de la discriminación étnica o religiosa.
ولا يعتبر التقرير هذه المسألة تمييزا من الناحية الجنسانية، ونادرا ما تحلل المسألة بهذه الكيفية، بل تحلل من زاويةالتمييز الإثني أو الديني.